Link: https://youtu.be/Z2o5v1IYAjU?si=R8Z5iXJdoAJ2BO1F

English translation further down.

ES: Como había comentado anteriormente, estaba preparando un trailer para ImoTsuyo para promocionar el proyecto. La idea era publicarlo el miércoles, pero tuve problemas para grabarlo y para que quede fluido con alta calidad; y aunque no estoy del todo conforme como quedó, creo que se ve bastante decente. El trailer no trae contenido nuevo, ni muestra el tema del nuevo modo de juego de rutas individuales, es solo la promoción de primer capítulo para presentar la historia y llamar la atención de los nuevos jugadores. Me encantó el guion usado en el video, y espero que les guste tanto como a mí. Si quieren, dejen su me gusta, un comentario, una suscripción, y recomendarlo a todos los que conozcan para llegar a nuevos jugadores, que este año voy a estar subiendo más cositas. El trailer no es la gran sorpresa para aquellos jugadores antiguos, pero creo que aún así es disfrutable, así que déjenme saber su opinión al respecto. Punto aparte, la v0.22 avanza a buen ritmo, pero ya el domingo les daré más detalles en el informe semanal en Patreon, así que espérenlo con ansias.

EN: As I mentioned before, I've been working on a trailer for ImoTsuyo to promote the project. The plan was to release it on Wednesday, but I ran into some issues while recording and trying to keep the quality smooth and high. And even if I'm not completely satisfied with how it turned out, I think it looks pretty decent overall. The trailer doesn't show new content or anything related to the upcoming individual route game mode, it's just a promo for the first chapter to introduce the story and grab the attention of new players. I really liked the script I used in the video and I hope you enjoy it as much as I did. If you want, leave a like, a comment, subscribe, and feel free to share it with anyone who might be interested, cause I'll be posting more stuff this year. I know the trailer might not be a big surprise for longtime players, but I still think it's worth watching, so let me know what you think. On a side note, v0.22 is coming along nicely, but I'll go into more detail in Sunday's weekly report on Patreon, so stay tuned for that.